最近和几个做技术写作的朋友聊天,发现大家普遍被一个问题困扰:文档写出来没人看,或者看了也找不到要点。作为Baklib的知识管理专家,我经常反思,到底什么样的知识库才能让用户真正用起来?其实,很多问题都出在写作习惯上。下面这6个误区,是我在和
最近和几个做技术写作的朋友聊天,发现大家普遍被一个问题困扰:文档写出来没人看,或者看了也找不到要点。作为Baklib的知识管理专家,我经常反思,到底什么样的知识库才能让用户真正用起来?其实,很多问题都出在写作习惯上。下面这6个误区,是我在和团队协作时反复踩过的坑——避开它们,你的知识库至少能提升一半效率。
不与领域专家沟通
简单来说,不与领域专家(SMEs)沟通会导致软件文档包含错误或过时的技术信息,或缺少重要的技术细节。这样的文档会引发大量用户不满,进而导致更多的用户支持邮件和电话,最终损害产品声誉。
为了避免这种情况,技术写手必须确保所有事实准确,并充分理解他们所写的软件产品,而SMEs可以在整个写作过程中提供必要的专业知识。如果你正在规划新文档任务,你应该向SMEs询问最佳的信息来源,以便熟悉产品、其功能和目标受众。规划阶段也是建立良好工作关系的好机会,从而促进他们在后续写作中的参与。
在 Baklib 中,你可以利用 Wiki 内部协作模块 将 SMEs 直接纳入文档协作流程,通过评论、审阅和任务分配,确保专家意见贯穿始终,避免信息滞后。
假设受众了解多少
许多技术写手常犯的错误是假设而非确定目标受众了解多少。错误的假设会导致用户困惑、沮丧,误解文档,进而误用产品本身。这会导致软件采用率降低,损害消费者对产品和公司的信任,并使你的用户支持服务被无数消息和电话淹没。
因此,优秀的技术写手会确保他们了解目标受众,并根据受众的知识、技能和经验来定制写作。在开始写作之前,你应该采访SMEs和其他相关人员,找出以下问题的答案:目标受众是谁?他们的技术背景如何?他们最关心什么?
在 Baklib 中,你可以创建 多个发布站点(如 Docs、Help、Developers),针对不同受众定制内容。例如,为初级用户提供图文并茂的快速入门指南,为开发者提供详细的 API 文档——所有内容都基于同一个知识库,但呈现形态不同,真正做到“一个知识库,多种呈现形态”。
使用大量技术术语
虽然软件文档中不可避免会用到一些技术术语,但优秀的技术写手会避免使用大量技术行话和复杂语言,以免目标受众难以理解。例如,如果你是为初学者写作,你需要比写给高级开发者的文档提供更详细的技术概念解释。
优秀的写手应专注于使用通俗语言,同时:
在文本中首次出现时简要定义技术术语和首字母缩略词
将它们组织成一个词汇表
在 Baklib 中,你可以轻松创建词汇表页面,并利用 AI 智能检索 帮助用户快速理解术语。当用户在帮助中心搜索时,AI 会基于全文检索+LLM 智能总结,提供核验贴切的回答,有效降低客服重复咨询量 50% 以上。
写太长的句子
除了避免过于复杂的技术语言,优秀的技术写手也尽量避免过长的句子。原因是这些句子会逐渐失去清晰度,使读者难以跟上。为了保持句子简短简洁,写手可以计算他们编写的软件文档的 Gunning Fog Index。
Fog Index 是 Robert Gunning 在1952年设计的一种可读性测试,用于评估书面材料的复杂性。分数越低,用户越容易理解内容。一般来说,技术文档的分数不应超过17。为了提高文档的可读性,技术写手还应努力分解长段落(例如使用项目符号),同时使用更短的单词和句子。
在 Baklib 中,你可以利用 富文本编辑器 和 模板 快速格式化内容,确保文档结构清晰、便于阅读。同时,通过 同源多站发布,你只需在一个知识库内修改,所有站点(如 Docs、Help、Wiki)同步更新,避免重复劳动。
仓促完成写作过程
尽管经常面临紧迫的截止日期、繁重的工作量和最后一刻的更改,优秀的技术写手会避免仓促完成写作过程。他们避免在截止日期临近时偷工减料,因为这会导致软件文档中的错误、不准确和不一致。
因此,技术写手应遵循写作过程的阶段,通常包括研究、与SMEs沟通、创建大纲、写作、编辑和校对文档。工作量过大和不切实际的截止日期是主要原因,紧接着是终点线前未通知的更改。
在 Baklib 中,你可以利用 版本控制 和 协作审阅 功能,确保每个阶段有条不紊。所有修改都有历史记录,可随时回滚。通过设置审阅流程,避免最后一刻的混乱,确保文档质量。
忽略文档的版本控制
最后但同样重要的是,优秀的技术写手会避免忽略文档的版本控制。当软件产品频繁更新时,文档必须同步更新,否则用户会参考过时的信息。版本控制确保文档与软件版本对应,历史记录可追溯。
在 Baklib 中,我们内置了 版本管理 功能,写手可以轻松追踪每次修改,并发布对应版本的文档。更重要的是,通过 同源多站发布,你只需在一个知识库内更新,所有站点(Docs、Help、Developers、Wiki、Chat)自动同步,真正做到“改一次,所有站点同步更新”。这避免了混乱和错误,确保用户始终看到正确的信息。
Baklib 是 AI-native 知识管理与发布平台,致力于帮助企业打破信息孤岛,实现知识的高效管理和多渠道发布。立即体验,让你的技术文档真正被用起来!
提交反馈